KOMBONIANIE

01.06.2010

Lider jednej z głównych partii opozycyjnych w Burundi, the Union for Peace and Development (UPD), został zamordowany w ubiegłym tygodniu przez mężczyznę ubranego w mundur policyjny.

Rzecznik partii powiedział, że sekretarz UPD w regionie Buhinyuza (prowincja Muyinga) zmarł na skutek obrażeń poniesionych w wyniku wybuchu granatu, który został wyrzucony w jego kierunku przez mężczyznę w mundurze policyjnym. Podczas wybuchu ucierpiało jeszcze sześć osób, z którymi sekretarz UPD rozmawiał w tym czasie. Rzecznik UPD powiedział także, że w niedzielę, inny lider UPD, przebywający w tej samej prowincji, został zaatakowany przez dwóch cywilów, którzy otworzyli do niego ogień z broni palnej. „Oba epizody są przestępstwami politycznymi, powiązanymi z wyborami”, powiedział rzecznik. Gubernator prowincji Muyinga potwierdził pierwszy przypadek zaprzeczając jednocześnie, jakoby za atakiem stały motywy polityczne. Rząd kierowany przez partię Cndd-Fdd oraz prezydenta Pierre Nkurunziza, wygrał zeszłotygodniowe wybory dużą różnicą głosów (64%) lecz opozycja domaga się unieważnienia głosowania ze względu na „oszustwo i bezprawność.”

Źródło: MSINA
Tłum.: Mariusz